Estreia hoje, dia 05 de novembro, às 19h, o novo seriado de animação computadorizada do Disney ChannelElena de Avalor (Elena of Avalor), que nos apresentará a primeira princesa Latina da Disney, a princesa Elena, com uma história inspirada nos folclores e culturas latina e hispânica.

Veja o trailer do seriado:

A mais nova princesa do reino encantado Disney estreará em toda a América Latina e conta uma história ambientada na terra encantada de Avalor, e sua protagonista, Elena é uma jovem adolescente confiante e caridosa, que salva Avalor de uma feiticeira malvada e, a partir desta tarefa, está destinada a aprender a reinar.

A história da princesa começou há muito tempo, quando Elena perdeu seus pais e seu reino para a malvada feiticeira Shuriki e para defender sua irmã mais nova (a princesa Isabel) e seus avós, enfrentou bravamente a feiticeira e acabou presa dentro de seu amuleto mágico. Isso salvou sua vida, porém, ao mesmo tempo, a aprisionou. Décadas depois, Elena é magicamente liberada do amuleto e volta à sua forma humana para salvar e reinar em Avalor.

Embora Elena seja a herdeira legítima do trono, ela tem apenas 16 anos e por isso precisará reinar Avalor com a ajuda de um Conselho de Assessores, composto por seus avós, o Assessor Real, Chanceler Esteban e sua melhor amiga, Naomi.

Com alguns amigos mágicos ao seu lado – Mateo, um aprendiz de mago, e Skylar, uma criatura mágica que voa -, as aventuras da princesa Elena a levará a entender que seu novo papel requer consideração, resiliencia e compaixão, características de todos os grandiosos líderes.

O universo de Elena de Avalor (Elena of Avalor), bem como sua história, incorpora influências das diversas culturas latinas e hispânicas. Elas são retratadas por meio da arquitetura, tradições, comidas e costumes representados na série. Os elementos de magia e mitologia, assim como o folclore e a música, também assumem papéis de protagonistas dentro de cada episódio que trazem músicas originais de diversos gêneros tradicionais,  como o mariachi, pop latino, salsa, e até mesmo o hip hop chileno.

Estamos muito orgulhosos com o lançamento de Elena de Avalor, uma série que busca empoderar as meninas por meio de uma protagonista que vive aventuras de valentia e liderança. O público certamente se identificará com esta proposta, que trará a diversidade e as características das diferentes culturas latinas retratadas na série“, comentou Cecília Mendonça, Vice-Presidente e Diretora Geral de Disney Channels da América Latina, The Walt Disney Company Latin America.

A série Elena de Avalor (Elena of Avalor) conta com a produção executiva de Craig Gerber (da série indicada ao Emmy, Princesinha Sofia), escrita por Silvia Olivas (Moesha e The Brothers Garcia) e dirigida por Elliot M Bour. A série ainda conta com os consultores culturais Doris Sommer (professora e diretora de estudos em Pós-graduação em Espanhol pela Universidade de Harvard); e Marcela Davison Avilés, diretora geral e produtora executiva de El Camino Project – uma iniciativa artística latina internacional. A série é produzida pela Disney Television Animation.

A primeira temporada já está finalizada e tem 8 episódios, cada um com aproximadamente 25 minutos de duração, sendo que o Disney Channel já confirmou a produção da segunda temporada da série, depois da estreia de sucesso no canal dos EUA.

O time de dubladores original conta com Aimee Carrero (Princesa Elena), Christian Lanz, Jenna Ortega, Julia Vera, Jorge Diaz, Joe Nunez, Emiliano Díez, Jillian Rose Reed, Carlos Alazraqui, Yvette Nicole Brown, Chris Parnell, Keith Ferguson, Constance Marie, Rich Sommer, Lucas Grabeel, Lou Diamond Phillips, Justina Machado, Jaime Camil, Echo Kellum e Tyler Posey.

No último 11 de agosto, o Walt Disney Resort recebeu a princesa Elena de Avalor com uma cerimônia especial em que a  Cinderela e o Príncipe Encantado deram as Boas Vindas Real. A música e o vestido real de Elena – repleto de cores e detalhes que refletem suas origens culturais – fizeram do espetáculo um show à parte.

Exibida em exibida em 25 idiomas para 154 países, o seriado Elena de Avalor (Elena of Avalor) será exibido aos sábados e domingos, as 18h, no Disney Channel.

➜ SIGA-ME:
► Snapchat: leleosp
► Instagram: http://www.instagram.com/leleo_francisco
► Facebook: http://www.facebook.com/cadeoleleo/
► Twitter: http://www.twitter.com/leofrancisco

FRANCISCO, ELENA ELENA

Author: Léo Francisco

Você nunca teve um amigo assim! Jornalista cultural, cinéfilo, assessor de imprensa, podcaster e fã de filmes da Disney e desenhos animados. Escrevo sobre cinema e Disney há mais de 18 anos e comecei a trabalhar com assessoria de imprensa em 2010. Além de fundador do Cadê o Léo?!, lançado em 13 de julho de 2002, também tenho um podcast chamado Papo Animado e um canal no YouTube.