Em cartaz nos melhores cinemas do Brasil, a Walt Disney Pictures divulgou recentemente a lista de dubladores de Tinker Bell e o Segredo das Fadas, o quarto animado da franquia que chega aos cinemas pela primeira vez e ainda mais em Disney Digital 3D. Confira a lista completa de dubladores brasileiros abaixo:

Tinker Bell  …  Jullie
Periwinkle  …  Ana Lúcia Granjeiro
Lorde  Milori  …  Sérgio Fortuna
Dewey  …  Carlos Gesteira
Silvermist  …  Iara Riça
Iridessa  …  Christiane Monteiro
Rosetta  …  Erika Menezes
Vidia  …  Priscilla Amorim
Fawn  …  Sylvia Sallusti
Sled  …  Olavo Cavalheiro
Spike  …  Paula Barbosa
Gliss  …  Renata Ferreira
Bobble  …  Anderson Coutinho
Clank  …  Charles Emmanuel
Fada Mary  …  Nádia Carvalho
Fada Curandeira  …  Andrea Murucci
Rainha Clarion  …  Geisa Vidal

Vozes Adicionais:
Analú Pimenta
Bruna Laynes
Fabiana Aveiro
Fernando Lopes
Gustavo Pereira
Hannah Buttel
Jéssica Vieira
João Capelli
Lara Gay
Lhays Macedo
Manolo Rey
Márcia Morelli
Mariana Féo
Philippe Maia
Renan Freitas
Rodrigo Antas
Sheila Dorfman
Wirley Contaifer

Direção dos diálogos: Manolo Rey
Tradução dos diálogos: Mário Menezes

Vocais

1) Vão nos Ver (“We’ll Be There”)
Performed by: Arianne

2) A Divisão (“The Great Divide”)
Performed by : Renata Ferreira

4) A Divisão – ECV (“The Great Divide – ECV”)
Performed by: Renata Ferreira

Direção & Adaptação dos vocais: Félix Ferrá

Com direção de Peggy Holmes e co-dirigido por Roberts Gannaway, o longa-metragem de animação traz o roteiro assinado por Roberts Gannaway, Peggy Holmes, Ryan Rowe e Tom Rogers, além de proução de Michael “Makul” Wigert, produção executiva de John Lasseter e a trilha sonora composta por Joel McNeely.

Na trama, você irá viajar com Tinker Bell e suas amigas para um mundo proibido, no misterioso de Bosque do Inverno, onde a curiosidade e aventura levam Tinker Bell a uma incrível descoberta e revelam um segredo mágico que pode mudar seu mundo para sempre. Um conto de fadas mágico cheio de aventura para toda a família, O Segredo das Fadas apresenta a nova e reluzente fada do inverno, Periwinkle.

Tinker Bell e o Segredo das Fadas está em cartaz nos melhores cinemas brasileiros, desde o último dia 21 de setembro de 2012.

Author: Léo Francisco

Você nunca teve um amigo assim! Jornalista cultural, cinéfilo, assessor de imprensa, podcaster e fã de filmes da Disney e desenhos animados. Escrevo sobre cinema e Disney há mais de 18 anos e comecei a trabalhar com assessoria de imprensa em 2010. Além de fundador do Cadê o Léo?!, lançado em 13 de julho de 2002, também tenho um podcast chamado Papo Animado e um canal no YouTube.